発生シテ巨数ニ及ブモノナリ依テ苗代近傍田ニ此象牙
英ヲ蒔時ハ恰モ害虫ノ生産場ヲ浸クルガ如ク大
皆々害アルヿヲ認メ本年県農舎ニ於テ苗代通所
拾間以内ノ地ニ紫雲英ヲ播種セガルコトヲ議決シテ
所メサレタリ此害虫豫防ノ必要ナル事ヲ覚知シテ
之ヲ実行致シ処最早繁厚英ノ播種郡ニ従ヘバ
来年ノ苗代地近傍拾間以及ヘハ蒔カザル事会
見互ニ実行スベク様致シ敷候間御五成舎員一司
示シ方御取計ヒ被城下度此段御依頼けり
明治三十二年八月廿日
平田村農舎事務所
區長前田甚太郎殿
所得金高届出ノ件ニ付本月十日郡書能出張ノ七日
場へ出頭可有之此段及通無之候以上
但シ今日有事故ガ為メ出頭難相成候ハ候ハ、
相当代理人万差出様御住息松成度此段
浦添候や
明治廿一年七月八日
蒲田郡平田村役場
前田甚太郎殿