無道年永井鳥居宅ゟ林様
御尽力相成尤再応な災舎のや
明治三十三年十二月五日
満賀県藩も郡平田村役場
各区長大
大字下羽守日本堂日本堂
言致サレ物ニ付別紙人名ノ毛ノ風日午前
九時追々仝所へ必ズ参集候様御立
知相成度此国の照会共也
経テ仝日ハ午前中〻談諸説ナリ退散生
成へかニ付左様御承知ノ上御取計
水来度此義事候申晴
明取参拾四年二月五日
滋賀一
本
區長前田甚太郎殿
蒲生郡
平田村役場
各区
因云七合彩献上
蒲生郡平田村役増
第八区長