区長
前星甚太郎殿
土姫平田獨
道□
乗場所相成度此段及勝道前
明治三十四年十二月十四日
藤生郡平屋村長福井八左衛門
滋賀照浦
生郡平庄
前日甚太郎殿